Pilar 的个人资料Optimizando Office Syste...照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
2006/5/4 [OT] Glosario del blog Optimizando OfficeMe han pedido muchas veces aclaraciones por términos o siglas que uso en este blog, y es justo que explique su significado. Aquí va:
A.F.D.R = Al filo del reglamento. Práctica común en países "terceros" como el mío con sabor a "sapada" o "viveza criolla". Técnicamente no se viola ninguna regla aunque deja la duda y muchos peros. De la esfera futbolística, es una frase que ahora se la aplica a todos los ámbitos de la vida.
Belmonte = Bebida preferida de algunos MVPs hispanos, que lleva leche condensada. Aunque francamente la cerveza es la más popular de todas las bebidas de los MVPs; cada año siempre comparamos qué nombres tiene la cerveza a lo largo y ancho de este planeta. ¿Beberla? Ni pensarlo, un MVP nunca toma cuando está en servicio... Nuestro interés es meramente semántico (ejem).
Beta = Al desarrollar software, decir "versión beta" es hablar de un software que aún está siendo desarrollado, puede ser una versión inestable, pero se lo lanza para que sea objeto de testeo por los betatesters. Una beta generalmente tiene un período privado y luego un período público. Estrictamente luego viene un período de versiones candidatas a liberarse. Y finalmente la versión final es liberada. Pero se suele llamar beta erróneamente a cualquier software en prueba.
Betatester = El que prueba "betas".
Escuadrón NDA = NDA (Non Disclosure Agreement) es un acuerdo que firmamos los MVPs sobre la confidencialidad de cierta información a la que tenemos acceso. Por eso, el escuadrón NDA es figura que algunos MVPs nos imaginamos para bromear en el momento en que estamos jugando A.F.D.R., con uniformados que se nos aparecen al mejor estilo hollywoodense que irrumpe para dizque llevarnos. Freud gozaría con algunos MVPs, no lo dudo.
Helado de paila = Helado ecuatoriano llamado así porque su preparación tradicional se hace en pailas de cobre con pedazos de hielo seco de algún nevado andino. Hey, dije que era tradicional. En la práctica, ahora lo uso como un premio, algo así como "Y el helado de paila va para...". Bueno, si Ud. ha probado el helado de paila, coincidirá conmigo que *es* un premio.
menteAtenta = En realidad nunca me han preguntado por este término pero me pareció justo añadirlo al glosario. Es demasiado obvio para un hispano parlante. Es casi como un leit motiv de quien firma las entradas en este blog ... o sea yo :-) Lo que a veces deriva en otros términos similares dependiendo del humor y espíritu de la entrada.
menteViernes = Es un derivado del anterior. Mis memoria RAM y chip mentales se rehúsan a funcionar los viernes, así que a menos un viernes haya noticias realmente sobresalientes de Office, me dedico a reflexionar lo que hice en la semana, a relajarme y disfrutar del fin de semana que se aproxima, a compartir con mis lectores otras ideas fuera del ámbito técnico, porque no todo en la vida es Office, por favorrrr.
Microsofties = Apodo a los empleados de Microsoft. Si ve la sigla MSFT al lado de algunos nombres, ya está leyendo a microsofties.
Mis Amigos de Redmond = Con desenfado estoy refiriéndome a los microsofties (ver definición anterior), porque las oficinas centrales de Microsoft quedan en Redmond, WA. Bueno, casi siempre me refiero al equipo de Program Manager de Office System. Ninguno es amigo mío, pero de tanto hablar y comentar sobre su producto ya uno los siente algo cercanos ¿no? También les llamo "los chicos de Redmond". Bueno, no todos son chicos, y no todos están en Redmond sino por ejemplo en Irlanda, pero ya me entienden...
MVPs = Microsoft Valuable Professional, profesional más valioso. Es un premio anual que otorga Microsoft a personas apasionadas que demuestran alto nivel técnico en alguna tecnología de Microsoft y desinteresadamente ayudan a los demás a manejarla.
Privadas = Es el diminutivo de los grupos de noticias (newsgroups) al que tenemos acceso sólo los MVPs. Es un sitio donde interactuamos todos los MVPs del planeta con los microsofties de cada tecnología como Program Managers, Product Managers. Es aquí donde muchas veces presentamos los casos de las comunidades que no hemos podido resolver.
menteAtenta, 评论 (7)
引用通告此日志的引用通告 URL 是： http://optimoffice.spaces.live.com/blog/cns!8F2B7F8F54CC11DA!851.trak 引用此项的网络日志
|
|
|
